Saturday 23 June 2007

maatina maLe

* ಈ ಮುಂಗಾರು ಮಳೇಲಿ ಇಷ್ಟೊಂದ್ ಬೆಂಕಿ ಇದೆ ಅಂಥ ಗೊತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ ದೇವದಾಸ.
* ee muMgAru maLEli iShToMd beMki ide aMtha gottiralilla dEvadaasa.

* ನಿಮ್ಮ ನಗು, ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯೂಟಿ, ನಿಮ್ಮ ವಾಯ್ಸ್, ನಿಮ್ಮ ಕೂದ್ಲು, ನಿಮ್ಮ ನೋಟ, ಈ ಬಿಕನಾಸಿ ಮಳೆ, ನಿಮ್ಮ ಗೆಜ್ಜೆ ಸದ್ದು, ಆ ವಾಚು, ಆ ರಾಸ್ಕಲ್ ದೇವದಾಸ್ ಗಂಟೆ ಸದ್ದು ಎಲ್ಲ ಮಿಕ್ಸ್ ಆಗಿ ನನ್ ಲೈಫ್ ಅಲ್ಲೇ ರಿಪೇರಿ ಮಾಡಕ್ಕಾಗದೆ ಇರೋ ಅಷ್ಟು ಗಾಯ ಮಾಡಿದೆ ಕಣ್ರೀ.
* nimma nagu, nimma BEAUTY, nimma VOICE, nimma koodlu, nimma nOTa, ee bikanaasi maLe, nimma gejje saddu, aa WATCHu, aa RASCAL dEvadaas gaMTe saddu ella miks aagi nan LIFEallE ripEri maaDakkaagade irO aShTu gaaya maaDide kaNree.

* ನಂಗೊತ್ತಾಗೋಯ್ತು ಕಣ್ರಿ ನೀವ್ ನಂಗೆ ಸಿಗಲ್ಲ ಅಂತ, ಬಿಟ್ ಕೊಟ್ಬಿಟ್ಟೆ ಕಣ್ರಿ. ನಿಮ್ಮನ್ನ ಪಟಾಯ್ಸಿ ಲೋಫರ್ ಅನ್ನಿಸ್ಕಳ್ಳೋದಕ್ಕಿಂತ ಒಬ್ಬ ಡೀಸೆಂಟ್ ಹುಡುಗನಾಗಿ ಇದ್ಬಿಟ್ರೆ ಸಾಕು ಅನ್ನಿಸ್ಬಿಟ್ಟಿದೆ ಕಣ್ನ್ರಿ. ಆದ್ರೆ ಒಂದ್ ವಿಷಯ ತಿಳ್ಕೊಳ್ಳಿ. ನನ್ನಷ್ಟು ನಿಮ್ಮನ್ ಇಷ್ಟ ಪಡೋರು ಈ ಭೂಮೀಲೆ ಯಾರೂ ಸಿಗಲ್ಲ ಕಣ್ರಿ.
* naMgottaagOytu kaNri neev naMge sigalla aMta, biT koTbiTTe kaNri. nimmanna paTaaysi LOAFER anniskaLLOdakkiMta obba DeeseMT huDuganaagi idbiTre saaku annisbiTTide kaNnri. aadre oMd viShaya tiLkoLLi. nannaShTu nimman iShTa paDOru ee bhoomIle yaarU sigalla kaNri.

* ಏನೋ ದೇವದಾಸ, ಲೈಫಲ್ಲಿ ಮೊದಲ್ನೇ ಸಾರಿ ಇಷ್ಟ ಪಟ್ಟು ಒಂದು ಮೋಂಬತ್ತಿ ಹಚ್ಚಿದೆ, ಮಳೆ ಹುಯ್ದು ಬಿಡ್ತು!
* EnO dEvadaasa, LIFEalli modalnE saari iShTa paTTu oMdu mOMbatti haccide, maLe huydu biDtu!

* ಲೈಫಲ್ಲಿ ಈ ಲೆವಲ್ಲಿಗೆ ಕನ್ಫ್ಯೂಸ್ ಆಗಿದ್ದು ಇದೇ ಮೊದಲು. ಎಲ್ಲಾ ನಿಮ್ ಆಶೀರ್ವಾದ.
* LIFEalli ee levallige CONFUSE aagiddu idE modalu. ellaa nim aashIrvaada.

* ರೀ ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಬ್ಯಾಡ್ ಟೈಂ ಶುರು ಆದ್ರೆ ತಲೆ ಕೆರ್ಕೊಂಡು, ತಲೇಲಿ ಗಾಯ ಆಗಿ, ಗಾಯ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಆಗಿ ಡಾಕ್ಟರ್ ತಲೇನೇ ತೆಗೀಬೇಕು ಅಂತಾರೆ. ಅಂತದ್ರಲ್ಲಿ ನಾನು ಈ ದಿಲ್, ಹೃದಯ, ಹಾರ್ಟ್ ಅಂತಾರಲ್ಲಾ... ಅಲ್ಲಿಗೆ ಕೈ ಹಾಕಿ ಪರ ಪರ ಅಂಥ ಕೆರ್ಕೊಂಡ್ ಬಿಟ್ಟಿದೀನಿ ಕಣ್ರಿ.
* ree manuShyanige BAD TIME shuru aadre tale kerkoMDu, talEli gaaya aagi, gaaya CANCER aagi DOCTOR talEnE tegeebEku aMtaare. aMtadralli naanu ee dil, hRudaya, HEART aMtaarallaa... allige kai haaki para para aMtha kerkoMD biTTidIni kaNri.

* ನೀವು ಸಿಗದೆ ಇದ್ರೆ ನೋವೇ ಆಗತ್ರಿ, ಅದ್ರೆ ಈ ನೋವಲ್ಲೂ ಒಂಥರಾ ಸುಖ ಇದೆ. ಸ್ವೀಟ್ ಪೆಯಿನ್, ಸ್ವೀಟ್ ಮೆಮೊರೀಸ್, ಜೊತೆಗೆ ಈ ಹಾಟ್ ಡ್ರಿಂಕ್ ಲೋಕಲ್ ನೀರ ಕೈ ಅಲ್ಲಿದ್ರೆ ದೂಸರಾ ಮ್ಯಾಟರ್ರೇ ಇಲ್ಲ ಕಣ್ರಿ.
* neevu sigade idre nOvE aagatri, adre ee nOvallU oMtharaa sukha ide. SWEET PAIN, SWEET MEMORIES, jotege ee HOT DRINK LOCAL neera kai allidre doosaraa myaaTarrE illa kaNri.

* ಮಾನ, ಮರ್ಯಾದೆ ಅಂದ್ರೆ ಏನು ಅಂತ ಗೊತ್ತಿದೆಯಾ ನಿಮಗೆ?
ಎಲ್ಲೋ ಕೇಳ್ದಂಗಿದೆ ಅಷ್ಟು ಐಡಿಯಾ ಇಲ್ಲ.
* maana, maryaade aMdre Enu aMta gottideyaa nimage?
ellO kELdaMgide aShTu aiDiyaa illa.

* ಪ್ರೀತಿ ವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ನನ್ ಕಣ್ ತೆರೆಸಿದ ದೇವತೆ ಕಣ್ರಿ ನೀವು. ಈ ಕಣ್ಣು ಕ್ಲೋಸ್ ಆಗಿ ಮಣ್ಣು ಸೇರಿದ್ಮೇಲೂ, ನಾನ್ ಈ ಉಪಕಾರಾನ ಮರೆಯಲ್ಲ ರೀ. ನೀವ್ ಸಿಗಲ್ಲ ಅಂಥ ನಂಗೇನೂ ಬೇಜಾರ್ ಇಲ್ಲ ರೀ. ನಿಮ್ ಜೊತೆ ಕಳೆದ್ನಲ್ಲ ಈ ನಾಲ್ಕು ದಿವಸ, ಅಷ್ಟು ಸಾಕು ಕಣ್ರಿ. ಅದನ್ನೇ ರಿವೈಂಡ್ ಮಾಡ್ಕೊಂಡು ಹೇಗೋ ಜೀವನ ತಳ್ಳಿ ಬಿಡ್ತೀನಿ.
* preeti viShyadalli nan kaN teresida dEvate kaNri neevu. ee kaNNu CLOSE aagi maNNu sEridmElU, naan ee upakaaraana mareyalla ree. neev sigalla aMtha naMgEnU bEjaar illa ree. nim jote kaLednalla ee naalku divasa, aShTu saaku kaNri. adannE REWIND maaDkoMDu hEgO jeevana taLLi biDtIni.

* ನಂಗೆ ಸಿಗೋ ಬುಡ್ಡಗಳೆಲ್ಲಾ ಎಣ್ಣೆ ಹೊಡಿ ಅಂತಾರೆ.
* naMge sigO buDDagaLellaa eNNe hoDi aMtaare.

* ನೀವು ತುಂಬ ಹೆದ್ರಿಸ್ತೀರಪ್ಪ. ನಿಮ್ಮಪ್ಪನ್ನ ನಾನ್ ನೋಡ್ಕೋತೀನಿ ಬಿಡ್ರೀ. ರಾತ್ರಿ ಕನಸಲ್ಲಿ ಬರ್ತೀನಿ, ಮಾತಾಡೋಣ.
* neevu tuMba hedristIrappa. nimmappanna naan nODkOtIni biDree. raatri kanasalli bartIni, maataaDONa.

* ಇಷ್ಟೆಲ್ಲಾ ನೋವು ಎದೇಲಿ ಇಟ್ಕೊಂಡು ನಾನ್ ಉಳೀತೀನೇನೋ ದೇವದಾಸ?
* iShTellaa nOvu edEli iTkoMDu naan uLItInEnO dEvadaasa?

* ಭಗವಂತಾ ವಯಸ್ಸು ಹುಡುಗ್ರನೆಲ್ಲಾ ನೀನೇ ಕಾಪಾಡಬೇಕು. ಕೆ.ಎಸ್.ಆರ್.ಟೀ.ಸಿ. ಗೆ ಸಿಕ್ಕಿ ಸಾಯೋ ನಾಯಿಗಳಾದ್ರೂ ಎಷ್ಟೋ ವಾಸಿ!
* bhagavaMtaa vayassu huDugranellaa neenE kaapaaDabEku. KSRTC ge sikki saayO naayigaLaadrU eShTO vaasi!

* ಅರ್ಥ ಆಗ್ಲಿಲ್ಲ? ಆಗೋದು ಬೇಡ ಬಿಡಿ.
* artha aaglilla? aagOdu bEDa biDi.

No comments: